我们的合作伙伴:Bamby Salcedo专注于支持变性人拉丁女性

@ gilead.-2020年4月17日

对于洛杉矶的创始人为基于Bamby Salcedo翻译@联盟她的工作不仅仅是一份工作 - 这是个人的。

她和她的团队每天都在工作,以服务于跨性别社区,从医疗​​保健和住房,移民服务和经济支持的多样化需求。她的组织为跨妇女面临的健康问题产生教育和研究项目,如不透阻一项项目审查了跨拉丁妇女在美国面临的独特需求和问题。

“我通过我的工作学到了变性人非常有弹性,”Bamby说。

肯定是关于Bamby所说的。她从瓜达拉哈拉移民到美国,墨西哥作为童年的少年,遭受虐待,耻辱和吸毒。曾经在美国,她继续使用毒品来应对她所经历并从事街头经济的创伤,以生存,最终在加利福尼亚州的男性的国家监狱结束。

这是通过这段时间的监禁,Bamby开始思考她的未来,她想成为谁。当她退出刑事司法系统时,她开始追求教育的道路,以社区支持为基础。她把自己放在大学里,并开始了医疗保健和社会正义的职业生涯。

八年来,她担任健康教育和艾滋病毒预防服务协调员在儿童医院洛杉矶(CHLA)的作用。但是,虽然她的工作变得至关重要,但Bamby不能忽视缺乏对生活在美国的跨拉丁妇女的支持。在挑战因耻辱而面临的挑战之外,她发现许多跨拉丁妇女正在处理复杂的移民问题。

2009年,她推出了翻译@联盟,六年后,她离开了Chla全职。该组织多年来大幅增长,现在具有英语课程等计划,支持导航低收入住房,劳动力培训和领导力发展研讨会。

Bamby和她的团队不会放慢速度。2019年,支持Gilead的100,000美元授予超越社区影响基金,Bamby能够推出创新的跨特定住房计划。

帮助我们的人民进化(希望)房子为有一些收入形式的跨识别人提供六个月的住房,但可能没有进入传统住房的手段。居民每月支付一小部分收入作为“租金” - 然后在六个月的计划结束时全额返回它们。该计划包括由Translatin @联盟提供的额外服务,例如案例管理支持,职业发展和同行咨询。

随着她在医院工作的背景下,Bamby认识住房计划,如希望房屋需要对跨社区的健康产生显着差异 - 特别是艾滋病毒的不成比例。



“如果我们能够解决住房,就业,获取教育,获得医疗保健的社会决定因素,所有这些东西都可以帮助预防我们社区的艾滋病毒感染,”她说。

虽然跨拉丁社区面临的障碍有时似乎令人生畏,但Bamby对未来持乐观态度。

“跨越人们正在进入我们的力量,”她说。“我们正在为社区的健康和实力组织和争取,我们不会停止。”